Motel Valois YL inc está en Acton Vale, a 34 km de Popular Photography Museum y a 37 km de Drummondville Golf and Curling Club. Ofrece alojamiento con restaurante y wifi gratis, además de parking privado gratis. El alojamiento está a unos 35 km de Maison des arts Desjardins Drummondville, a 38 km de Zoo de Granby y a 40 km de Palace de Granby. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 12 km de Fort Debrouillard. Todas las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, TV de pantalla plana con canales por cable, nevera, cafetera, ducha, artículos de aseo gratuitos y escritorio. Las unidades tienen baño privado con bañera y secador de pelo. La clientela puede practicar actividades en Acton Vale y alrededores, como ciclismo. Club de Golf du Vieux Village está a 48 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto de Montréal/Saint-Hubert) está a 78 km.