Malanówka 1 se encuentra en Radęcin, a 33 km de Spichrz przy Bramie Wschodniej, y ofrece alojamiento con jardín, wifi gratis, cocina compartida y salón de uso común. La casa o chalet, que cuenta con parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como senderismo, ciclismo y ping pong. La casa o chalet cuenta con terraza y vistas al lago, y dispone de 4 dormitorios, una sala de estar, TV de pantalla plana, una cocina equipada con nevera y lavavajillas, y 2 baños con ducha. La casa o chalet ofrece zona de juegos infantil. Mury Miejskie está a 33 km del alojamiento, y Wniebowz. Nmp I Św. Michała Arch. Está a 36 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Szczecin-Goleniów Solidarność) está a 103 km.