Ośrodek Wypoczynkowy Nad Leśną Wodą se encuentra en Bystrzyca, en la región de Baja Silesia, a 36 km de Museo Nacional. Ofrece alojamiento con wifi gratis, zona de juegos infantil, jardín y parking privado gratis. Las unidades tienen terraza o balcón con vistas al río o al jardín, y disponen de aire acondicionado, zona de estar, TV de pantalla plana por cable y cocina. También se ofrece nevera, microondas y fogones, además de cafetera y hervidor. Se puede descubrir la zona practicando pesca en los alrededores. Panorama de Racławice está a 36 km del alojamiento, y Brzeg Castle está a 16 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Breslavia-Copérnico) está a 60 km.