Havlovice, ubytování u dřevěné Lávky, okres Trutnov está a 14 km de Valle de la Abuela y ofrece restaurante y bar, así como alojamiento con aire acondicionado, terraza y wifi gratis. Todas las unidades disponen de baño privado, TV de pantalla plana y cocina totalmente equipada. Se puede descubrir la zona practicando ciclismo en los alrededores. Estación de tren de Kudowa Zdrój está a 28 km del alojamiento, y Aqua Park Kudowa está a 29 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Pardubice) está a 72 km.