L Aire Tranquille se encuentra en Hamtelle, a 43 km de Nigloland y a 47 km de Campo de golf Troyes Forêt d'Orient. Ofrece alojamiento con aire acondicionado y acceso a un jardín con zona de juegos infantil. El camping ofrece terraza, vistas al jardín, zona de estar, TV, cocina totalmente equipada con nevera y horno, y baño privado con ducha y secador de pelo. También se ofrece microondas y tostadora, además de cafetera y hervidor. L Aire Tranquille ofrece barbacoa. El aeropuerto (Aeropuerto de Châlons-Vatry) está a 63 km.