Cicha przystań, que cuenta con terraza, dispone de alojamiento en Świerklany con wifi gratis y vistas al jardín. El alojamiento, que se encuentra a 37 km de Estación de tren de Ostrava, ofrece jardín y parking privado gratis. Este apartamento con aire acondicionado consta de 1 dormitorio, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con nevera y hervidor, y 1 baño con ducha y artículos de aseo gratuitos. Se ofrece TV de pantalla plana. Górnik Zabrze está a 39 km del alojamiento, y Monumento cultural nacional del Bajo Vítkovice está a 43 km.