Portki - Cztery Pory Roku es un alojamiento con vistas al jardín que se encuentra en Pszczeliny, a 16 km de Pico Tarnica y a 18 km de Krzemieniec. El alojamiento, que está a 15 km de Połonina Caryńska, dispone de jardín y parking privado gratis. La casa o chalet tiene 2 dormitorios, 3 baños, ropa de cama, toallas, TV de pantalla plana, cocina totalmente equipada y terraza con vistas a la montaña. Chatka Puchatka está a 19 km del alojamiento, y Połonina Wetlińska está a 23 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Rzeszów-Jasionka) está a 182 km.