Aux Roses et aux Poutres ofrece vistas al jardín, jardín y wifi gratis, y se encuentra en Le Tremblay-le-Vicomte, a 16 km de Estación de tren de Dreux y a 17 km de Recinto de exposiciones de Dreux. Todas las unidades están equipadas con lavavajillas, horno, cafetera, microondas y hervidor. Algunas unidades tienen TV de pantalla plana por cable, cocina totalmente equipada con nevera y baño privado con bañera y artículos de aseo gratuitos. Capilla Real de San Luis está a 18 km del alojamiento, y Estadio Joël Cauchon está a 18 km. El aeropuerto (Aeropuerto de París - Orly) está a 86 km.