Gîtes les Deux Vallées se encuentra en Le Bois-Hellain y ofrece wifi gratis, bicicletas gratis, jardín y terraza. Todas las unidades tienen vistas a la ciudad o al jardín y cuentan con cocina, TV de pantalla plana vía satélite, reproductor de Blu-ray, armario, lavadora y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. También se ofrece nevera, lavavajillas y horno, además de cafetera y hervidor. Se puede descubrir la zona practicando senderismo o ciclismo en los alrededores. Parque zoológico Cerza está a 15 km del alojamiento, y Basílica de Lisieux está a 23 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Deauville - Saint-Gatien) está a 25 km.