La marmottiere, que cuenta con terraza y acceso a pie de pista, dispone de alojamiento en Lacapelle-Barrès con wifi gratis y vistas al jardín. El alojamiento, que se encuentra a 39 km de Estación de tren de Aurillac, ofrece bicicletas gratis y parking privado gratis. La casa o chalet de 3 dormitorios cuenta con sala de estar con TV de pantalla plana, cocina totalmente equipada y 2 baños. Después de un día de senderismo, esquí o pesca, la clientela puede relajarse en el jardín o el salón de uso común. Centro de Congresos de Aurillac está a 39 km del alojamiento, y Estadio Cantal Auvergne está a 39 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Aurillac – Tronquières) está a 39 km.