Horoshin Onsen Hotarukan, en Numata, dispone de restaurante y servicio de masajes. Este ryokan de 2 estrellas ofrece jardín y habitaciones con aire acondicionado y wifi gratis. El ryokan tiene sauna y recepción 24 horas. Todas las habitaciones de este alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana y caja fuerte. En el ryokan, las habitaciones tienen ropa de cama y toallas. En Horoshin Onsen Hotarukan se puede disfrutar de un desayuno buffet. En el alojamiento, la clientela puede disfrutar de baño termal. El aeropuerto (Aeropuerto de Asahikawa) está a 67 km.