BIO HOTEL & WELLNESS Zlatý Hýľ se encuentra en Hýľov, a 17 km de Pabellón Steel Aréna, y ofrece alojamiento con centro de fitness, parking privado gratis, jardín y salón de uso común. El alojamiento dispone de una serie de instalaciones para practicar deportes acuáticos y guardaesquíes, además de restaurante y bar. La zona de bienestar incluye piscina cubierta, sauna y bañera de hidromasaje, y también hay terraza. En el hotel, cada habitación incluye zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite, caja fuerte y baño privado con bidet, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Las habitaciones cuentan con hervidor, y algunas también ofrecen cocina con nevera y fogones. En BIO HOTEL & WELLNESS Zlatý Hýľ, todas las habitaciones tienen ropa de cama y toallas. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno buffet, a la carta o continental. El alojamiento ofrece hammam. Se puede jugar al ping-pong y a los dardos en este hotel de 4 estrellas, y la zona es ideal para practicar esquí. Estación de tren de Kosice está a 19 km del alojamiento, y Catedral de Santa Isabel está a 20 km. El aeropuerto (Aeropuerto Internacional de Košice) está a 22 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.