La Aldea Colorada ofrece alojamiento en Mota del Marqués y cuenta con bicicletas gratis. El apartamento ofrece terraza, vistas al jardín, zona de estar, TV de pantalla plana, cocina totalmente equipada con nevera y horno, y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. También hay microondas, fogones y tostadora, además de cafetera. Se ofrece jardín, barbacoa y zona de juegos infantil en La Aldea Colorada. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Valladolid) está a 63 km.