El Hotel Zlatá hvězda ocupa un edificio renacentista situado en la histórica plaza de Trebon, a pocos pasos del castillo de Trebon. Alberga un spa con sauna y bañera de hidromasaje. Hay conexión Wi-Fi gratuita. Las elegantes habitaciones del Zlatá hvězda están decoradas de forma individual y disponen de baño con secador de pelo, TV vía satélite, minibar y escritorio. El restaurante tradicional checo ofrece una amplia selección de especialidades regionales de pescado, así como un desayuno bufé diario. Los huéspedes pueden alquilar bicicletas en el Zlatá hvězda Hotel para explorar los pintorescos alrededores con los famosos estanques de peces. El centro deportivo de Trebon, con pistas de tenis y piscina, está muy cerca del Zlatá hvězda.