El Hotel Panorama es un hotel de 3 estrellas situado a 1 km del centro de spa de Teplice y a 2 km del castillo de Dobravka. El hotel alberga una zona de bienestar con sauna, bañera de hidromasaje y baño de vapor, disponible por un suplemento. También hay un gimnasio. Todas las habitaciones disponen de balcón con vistas a la ciudad o al castillo de Dobravka, TV por cable y baño privado con aseo. Hay conexión Wi-Fi gratuita en la zona de recepción y en el restaurante. El restaurante del hotel sirve cocina checa e internacional. El Panorama está a solo 100 metros del bosque y cuenta con campo de fútbol y pistas de voleibol. Hay aparcamiento gratuito. El hotel está a 1 km del jardín botánico, el parque acuático y las instalaciones de equitación de Teplice. A 50 metros hay una bolera y pistas de tenis y el complejo de golf Barbora está a 15 km. La parada de autobús de U Panoramy se encuentra a 50 metros del hotel. El centro de Teplice y la estación principal de tren están a 2,5 km.