Les Cimes está situado en Saint-Pierre-de-Rivière, a 50 km de Pas de la Casa, y dispone de zona de barbacoa, terraza y solárium. Además, ofrece conexión WiFi gratuita en todas las instalaciones y aparcamiento privado gratuito. El establecimiento dispone de un salón compartido con TV de pantalla plana, reproductor de CD y reproductor de DVD. Algunas habitaciones ofrecen zona de estar, mientras que todas incluyen hervidor de agua, baño privado, albornoces y secador de pelo. El establecimiento cuenta con un salón compartido. Les Cimes está a 37 km de Ax-les-Thermes y a 44 km de Soldeu. El aeropuerto más cercano es el de Blagnac, situado a 75 km de Les Cimes.