La Berteliere, The Originals Relais (Qualys-Hotel) está situado en un jardín tranquilo, a solo 5 minutos del centro de Rouen. Ofrece conexión Wi-Fi y aparcamiento gratuitos. Las habitaciones son cómodas y están equipadas con TV de pantalla plana, set de té y café, escritorio y baño moderno. La Berteliere ofrece una recepción abierta las 24 horas, un bar y un restaurante de calidad. Todos los días se sirve un desayuno buffet completo.