Au lavoir du Serein "Les Écureuils", que tiene jardín, salón de uso común y terraza, dispone de alojamiento en Saint-Germain-lès-Arlay con wifi gratis y vistas a la ciudad. Hay parking privado en el propio alojamiento. El bed and breakfast incluye 2 dormitorios, una sala de estar y 2 baños con artículos de aseo gratuitos y ducha. Hay TV de pantalla plana con canales vía satélite y reproductor de Blu-ray. El bed and breakfast ofrece bañera de hidromasaje. Estación de tren de Dole está a 47 km del alojamiento, y Lago de Chalain está a 31 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Dole – Jura) está a 47 km.