El Au Petit Verger es una casa de piedra tradicional situada en una huerta con jardín en las estribaciones de los Pirineos. Alberga un salón y un solárium. Se puede practicar senderismo y ciclismo a pocos pasos. Las habitaciones del Au Petit Verger están decoradas de forma individual y tienen suelos de madera pulida o de baldosas. Algunas habitaciones disponen de chimenea. Todas cuentan con un baño privado y algunas, con TV por cable. Hay conexión Wi-Fi gratuita y los huéspedes pueden acceder al salón común, equipado con TV. El desayuno buffet se sirve a diario en la gran sala de desayunos y se puede preparar una cena con un menú fijo bajo petición. Después de desayunar, los huéspedes pueden visitar el cercano lago natural con playa de arena, situado a 3 minutos a pie. El Museo Quercob, que organiza exposiciones que van desde la Edad Media hasta la actualidad, se encuentra a 1 minuto a pie y los huéspedes pueden visitar el castillo, ubicado a 700 metros. La localidad de Limoux queda a 29 km y el aeropuerto de Perpiñán, a 85 km.