El Hotel Alane está en un barrio animado, a 2 minutos a pie de la estación de tren y metro Gare de l'Est, a 6 minutos a pie de la estación de tren Gare du Nord y cerca de los grandes almacenes y los principales lugares turísticos de París . Las habitaciones están insonorizadas y disponen de TV de pantalla plana y baño privado con artículos de aseo gratuitos, ducha y secador de pelo. Son cómodas y cuentan con WiFi. Todos los días se sirve un desayuno continental en la sala de desayunos. La ópera Garnier y el Centro Pompidou se hallan a 2 km del hotel, mientras que el aeropuerto Charles de Gaulle de París se encuentra a 30 km.