El The Originals City, Hôtel Paray-le-Monial se encuentra junto a la salida Paray le Monial Centre de la autopista, en un gran parque arbolado. Ofrece habitaciones amplias y modernas, equipadas con set de té y café, conexión Wi-Fi gratuita y TV. Todas las habitaciones cuentan con baño privado con secador de pelo, espejo de aumento y bañera o ducha. Algunas están adaptadas para personas de movilidad reducida. Cada mañana se sirve un desayuno bufé en el The Originals City, Hôtel Paray-le-Monial, que incluye platos fríos y calientes y productos dulces y salados, como huevos frescos, pasteles y pan. El hotel dispone de aparcamiento gratuito y está bien comunicado con la autopista E607. En las inmediaciones podrá disfrutar de diversos servicios, como alquiler de bicicletas y embarcaciones, visitas guiadas, paseos a caballo y un club de golf.