El histórico Waldhotel Nachtigall, situado en un barrio tranquilo y exclusivo de la zona norte de Paderborn, dispone de un spa con sauna y sala de vapor. El establecimiento de gestión familiar Waldhotel Nachtigall, construido en 1891, presenta interiores elegantes y proporciona conexión WiFi gratuita. Todas sus habitaciones incluyen TV de pantalla plana y baño privado. Por las mañanas se sirve un desayuno buffet completo, mientras que el elegante restaurante prepara platos regionales y de temporada. En los alrededores de Paderborn se pueden practicar diversos deportes y llevar a cabo actividades culturales. El establecimiento se encuentra a 1,5 km de la autopista A33 y proporciona aparcamiento gratuito.