Le Béarn sous les toits está en Nay y ofrece alojamiento con terraza o balcón, wifi gratis y TV de pantalla plana, además de jardín. También hay una cocina americana equipada con nevera, microondas y tostadora en algunas unidades Se puede practicar senderismo en los alrededores. Palacio Beaumont está a 20 km del alojamiento, y Estación de tren de Lourdes está a 26 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Tarbes-Lourdes-Pirineos) está a 24 km.