La Pensión Aduar se encuentra en el encantador centro histórico de Marbella, a 5 minutos a pie de las preciosas playas de Marbella. El establecimiento tiene un patio andaluz tradicional en su interior. Las habitaciones cuentan con aire acondicionado, calefacción, edredón y TV de pantalla plana. Algunas incluyen baño compartido y otras baño privado con secador de pelo. En la zona del patio hay nevera, hervidor de agua y microondas compartidos. En la recepción se pueden solicitar planchas. El establecimiento proporciona WiFi gratuita en todas sus instalaciones. En la plaza de los Naranjos, situada a 100 metros, hay bares, bistrós y tiendas tradicionales. Además, la Pensión Aduar se encuentra a 3 km de varios campos de golf, a 8 km del lujoso Puerto Banús, a 35 minutos en coche del aeropuerto de Málaga y a 1 hora en coche del aeropuerto de Gibraltar.