El Hotel Černý kůň se encuentra en Louny, a 41 km de Seiffen. El establecimiento alberga un restaurante. Las habitaciones incluyen TV vía satélite. Algunos alojamientos tienen zona de estar. Algunos alojamientos tienen vistas al jardín o a la ciudad. El baño es privado. El Hotel Černý kůň cuenta con conexión WiFi gratuita. El establecimiento alberga un centro de negocios. Los huéspedes podrán disfrutar de un billete de cine 3D gratuito y de una entrada gratuita para conciertos todos los sábados. Además, hay un cine 4K. El Hotel Černý kůň se encuentra a 32 km de Teplice y a 46 km de Kurort Altenberg. El aeropuerto Václav Havel de Praga, el más cercano, se halla a 44 km.