Este hotel de Lenox, Massachusetts, está a solo 1 milla de la estación de esquí de Bousquet. El Howard Johnson Lenox ofrece piscina al aire libre, vistas a la montaña y habitaciones con conexión Wi-Fi gratuita y TV por cable. Las habitaciones están equipadas con microondas y nevera. También incluyen cafetera y zona de estar. El Lenox Howard Johnson Express Inn sirve desayunos para llevar y alberga una zona de picnic. El hotel cuenta con máquinas expendedoras y recepción 24 horas. Tres restaurantes están a una milla. Pittsfield Country Club está a una milla de Howard Johnson. El hotel está a 3 millas del Teatro Colonial y del Parque Kennedy y a 9 millas del Museo Norman Rockwell.