La Ruinette - Chalet Lyngen se encuentra a 300 metros del centro de Le Châble y a 4 minutos a pie del teleférico de Verbier & Bruson. El chalet ofrece apartamentos con conexión WiFi gratuita, cocina, zona de comedor y baño.
Además, se halla a 1 minuto a pie de un restaurante y un supermercado.
La parada de autobús de Le Châble se encuentra a 300 metros del Chalet Lyngen. Además, se ofrece un servicio de autobús para esquiadores que enlaza con Verbier, situada a 9 km. Este servicio es gratuito para las personas que adquieran un forfait válido.