El Hotel Araz se encuentra en Las Rozas de Valdearroyo, rodeado de jardines, y ofrece recepción 24 horas, conexión Wi-Fi gratuita y aparcamiento gratuito, así como terraza grande y restaurante. Las habitaciones cuentan con suelo de parquet, calefacción, TV de pantalla plana y vistas a la cuenca del Ebro y las montañas de los alrededores, e incluyen baño privado con ducha, secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. El Hotel Araz cuenta con bar y restaurante, que propone platos a la carta, de uso exclusivo para los huéspedes del establecimiento. El Hotel Araz está situado en un paisaje natural junto al embalse del Ebro, a 42 km de la estación de esquí de Alto Campoo y a menos de 2 horas en coche de Burgos. En las inmediaciones se pueden practicar actividades al aire libre como pesca, piragüismo y equitación.