Ośrodek Wypoczynkowy Nad Stawem - Holiday Resort by the Lake - Erholungsheim am El See - Prázdninový dům u jezera - amaniej ex OW Relaks es un establecimiento para no fumadores situado en una zona tranquila junto al parque termal, a 450 metros del centro de Kudowa-Zdrój y su sala de bombas de minerales y a 1,2 km de la capilla de la calavera de Czermna. El Ośrodek Wypoczynkowy Nad Stawem - Holiday Resort by the Lake - Erholungsheim am See - Prázdninový dům u jezera - amanecer ex OW Relaks se encuentra a 10 minutos a pie de la torre de graduación de salmuera recién inaugurada, situada en el parque del spa. Hay conexión WiFi gratuita en todas las instalaciones. Las habitaciones son acogedoras y presentan una decoración clásica. Las habitaciones cuentan con TV de pantalla plana con canales por cable, incluidos canales deportivos gratuitos. Todas las habitaciones están equipadas con cama cómoda, nevera pequeña y hervidor eléctrico. El baño incluye ducha y toallas. Incluye 1 botella de agua mineral gratuita y baño gratuito con champú, acondicionador y jabón en las habitaciones dobles con balcón y las habitaciones dobles con balcón y vistas al lago. Además, las habitaciones con vistas al lago disponen de cafetera Nespresso Tchibo con set de bienvenida. El Ośrodek Wypoczynkowy Nad Stawem - Holiday Resort by the Lake - Erholungsheim am See - Prázdninový dům u jezera - Dawniej ex OW Relaks ofrece recepción 24 horas con información turística, mapas gratuitos y excursiones transfronterizas a Praga, Viena, Adršpach-Teplice Rocks y Zoo Safari. Todos los días se sirve un desayuno buffet variado con platos fríos y calientes en el comedor. Tanto en el establecimiento como en los alrededores se pueden practicar diversas actividades, como senderismo. El establecimiento ofrece aparcamiento privado cerrado gratuito y zona de barbacoa. Hay bastones de marcha nórdica y tumbonas de uso gratuito. La estación de tren de Kudowa-Zdrój está a 1,6 km y la estación de autobuses de Kudowa-Zdrój, a 900 metros. En las inmediaciones hay varias tiendas y restaurantes, como el restaurante Sjesta, situado a 900 metros del Ośrodek Wypoczynkowy Nad Stawem - Holiday Resort by the Lake - Erholungsheim am See - Prázdninový dům u jezera - dawniej ex OW Relaks.