Este B&B está situado en el centro histórico de la Ciudad Real de Kadan, a 220 metros de la plaza principal. El desayuno buffet está incluido en la tarifa y también se sirven platos checos en el restaurante o en la terraza jardín, junto a la fuente. Las habitaciones son luminosas y están equipadas con conexión WiFi gratuita, TV por cable y baño privado con ducha. El Penzion Bily Beranek también alberga una bolera. El Penzion Bily Beranek está ubicado en una zona peatonal, a 600 metros de la estación de autobuses y de tren, a 30 metros de un aparcamiento privado gratuito y a 300 metros de la orilla del río Ohre, donde se puede practicar pesca, senderismo y ciclismo. El castillo de Kadan, el monasterio franciscano y su jardín y la torre mirador están a 20 minutos a pie. La estación de esquí de Alsovka se halla a 30 minutos en coche, mientras que la ciudad balneario de Karlovy Vary se encuentra a 45 km.