El Hotel Route-Inn Jouetsu, situado a solo 5 minutos en coche de la estación de tren JR Naoetsu, ofrece alojamientos modernos sencillos, un baño público y un desayuno buffet gratuito para todos los huéspedes. Todas las habitaciones disponen de conexión a internet por cable gratuita. Se proporciona servicio de masajes por un suplemento. Las habitaciones del Jouetsu Hotel Route-Inn, sencillas y modernas, cuentan con aire acondicionado, nevera, un escritorio de madera y un hervidor eléctrico con té verde. Incluyen baño privado y TV con canales de pago. El Route-Inn ofrece una lavandería automática y servicio de limpieza en seco. El cómodo vestíbulo cuenta con un PC de uso gratuito con conexión a internet y máquinas expendedoras de bebidas. Se proporciona un servicio de alquiler de ordenadores portátiles para las habitaciones. El restaurante Hanachaya sirve un desayuno buffet gratuito que incluye pan europeo y platos calientes. El pub de estilo japonés Hana Hana Tei ofrece comidas ligeras y bebidas, entre las que destaca el sake especial del hotel, el Itsudemo Dokodemo. El Hotel Route-Inn Jouetsu está a 6 minutos en coche del acuario de Joetsu. Las ruinas del castillo de Kasugayama se encuentran a 30 minutos en coche.