El Zamek Cerveny Hradek está situado en Jirkov y ubicado en un edificio de estilo barroco, rodeado por un gran parque. El restaurante del establecimiento sirve cocina tradicional checa y una amplia selección de vinos que se pueden disfrutar en el comedor o en el jardín de invierno del establecimiento. Todas las habitaciones cuentan con elementos de estilo barroco, muebles de madera oscura y TV por cable o vía satélite. La mayoría cuentan con baño privado y algunas de baño compartido. Algunas de las habitaciones incluyen lámparas de araña y suelos de parquet. La conexión Wi-Fi y el aparcamiento privado son gratuitos. La estación de autobuses de Cerveny Hradek está a solo 200 metros. En el centro de la localidad de Cerveny Hradek, a 5 minutos a pie, hay una piscina, canchas de voleibol y de tenis, mini golf y un parque infantil. La región de esquí de Pysna está a solo 5 km y Mezihoří y Lesna, a 15 minutos en coche. El castillo de Jezeri y la reserva natural de Jezerka se encuentran a 30 minutos o menos en coche.