La Penzion Lena se encuentra en Hradec Králové y dispone de zona de barbacoa y parque infantil. Hay aparcamiento privado gratuito y WiFi gratuita. Las habitaciones incluyen TV de pantalla plana. Algunas habitaciones tienen zona de estar. Los apartamentos disponen de zona de cocina bien equipada. Incluyen secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. En la zona se pueden practicar diversas actividades, como golf y ciclismo. El establecimiento proporciona bicicletas de uso gratuito. La Penzion Lena se encuentra a 1,5 km del estadio de fútbol de Hradec Králové y a 3,4 km del aeropuerto de Hradec Králové.