Este hotel goza de una ubicación tranquila a las afueras de Hoyerswerda, rodeado por los pintorescos brezales y lagos de la Alta Lusacia. El DORMERO Hotel Hoyerswerda cuenta con 89 habitaciones y un bar. La campiña de los alrededores es ideal para practicar deportes acuáticos, senderismo y explorar la naturaleza. Los huéspedes también pueden explorar fácilmente la ciudad de Hoyerswerda, con más de 750 años de historia, con sus callejuelas históricas, el antiguo ayuntamiento y el castillo de Hoyerswerda. El DORMERO Hotel Hoyerswerda ofrece excursiones de un día al parque Fürst-Pückler-Park (parque paisajista de Bad Muskau, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO), así como al bosque Spreewald.