Este motel de Edinburg, Texas, está situado a unos 32 kilómetros de la frontera entre Estados Unidos y México y ofrece una piscina al aire libre. Todas las habitaciones cuentan con TV por cable y conexión Wi-Fi gratuita. Además, dispone de lavandería automática. Todas las habitaciones del Motel 6 Edinburg están decoradas en tonos vivos, con suelos de madera pulida, y cuentan con aire acondicionado y baño privado. El Edinburg Motel 6 dispone de recepción abierta las 24 horas y de servicios de fax y fotocopias, además de máquinas expendedoras de bebidas y aperitivos. Este motel se encuentra a 5 minutos a pie del campo de golf municipal de Edinburg y a 10 minutos en coche del aeropuerto internacional McAllen Miller.