El Hotel Lux, de gestión familiar, se encuentra en una zona residencial de České Budějovice, junto a las orillas del río Moldava y a 10 minutos a pie de la plaza principal. Ofrece aparcamiento privado gratuito y habitaciones con conexión Wi-Fi gratuita. Todas las habitaciones disfrutan de vistas al jardín o a la ciudad y están equipadas con TV y nevera. El Hotel Lux también ofrece una terraza-jardín. Todas las mañanas se sirve desayuno. Los huéspedes podrán pasar un rato de relax en el bar o disfrutar de platos típicos checos, previa reserva. En el centro de České Budějovice hay numerosos restaurantes y tiendas. A 8 minutos a pie hay un baño público con piscinas cubierta y al aire libre. La parada de autobús de la calle Husova se encuentra a 400 metros.