Le Merlanson chambres d'hôtes tiene salón de uso común, terraza, restaurante y bar en Bez-et-Esparon. Hostal o pensión dispone de parking privado gratis y wifi gratis. En el hostal o pensión, las habitaciones cuentan con escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Las unidades tienen armario. En Le Merlanson chambres d'hôtes se sirve cada mañana un desayuno continental. La clientela puede practicar actividades en Bez-et-Esparon y alrededores, como senderismo y ciclismo. El aeropuerto (Aeropuerto de Montpellier - Mediterranée) está a 79 km.