El Hotel Les Trois Lys está situado en el centro de Azay-le-Rideau, en la región de Indre-et-Loire, a 20 minutos en coche de Tours. Ofrece habitaciones con conexión Wi-Fi gratuita y un restaurante. Las habitaciones del Hotel Les Trois Lys tienen suelo de madera y baño privado. Todas tienen TV. El restaurante del hotel sirve especialidades regionales y el bar ofrece bebidas. También hay una zona de salón y una mesa de billar. El castillo de Azay-le-Rideau está a sólo 5 minutos a pie del hotel y el aeropuerto Tours Saint-Symphorien se encuentra a 27 km. Hay aparcamiento público gratuito a 50 metros del Hotel Les Trois Lys.