Au Chant des Oiseaux está en Tournai, a 11 km de Velódromo Jean Stablinski, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis y terraza. Todas las habitaciones tienen zona de cocina y baño privado. El hostal o pensión también ofrece wifi gratis y servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto. Todas las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, TV de pantalla plana con canales por cable, nevera, cafetera, ducha, secador de pelo y armario. Las unidades cuentan con microondas. La recepción ofrece ayuda las 24 horas. Escuela nacional superior de artes e industrias textiles de Roubaix está a 14 km del alojamiento, y Museo La Piscine está a 14 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Lille) está a 25 km.