Landgasthof Zur Goldenen Aue dispone de jardín, salón de uso común, terraza y restaurante en Nordhausen. El alojamiento dispone de bar y se encuentra a 26 km de Monumento de Kyffhäuser. El hotel libre de humo cuenta con wifi gratis en todo el alojamiento. En el hotel, cada habitación incluye armario, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Landgasthof Zur Goldenen Aue ofrece algunas habitaciones con vistas al jardín, y todas tienen hervidor. En el alojamiento, las habitaciones están equipadas con zona de estar. En Landgasthof Zur Goldenen Aue se sirve todos los días un desayuno buffet. La clientela puede practicar actividades en Nordhausen y alrededores, como senderismo y ciclismo. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Erfurt-Weimar) está a 105 km del alojamiento.