Penzion Poutník está en Mláka, a 34 km de Plaza de Přemysl Otakar II, y dispone de alojamiento con piscina de temporada al aire libre, parking privado gratis, jardín y terraza. El alojamiento dispone de bar y se encuentra a 33 km de Torre Negra. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 34 km de Main Bus Station České Budějovice. En el hostal o pensión, todas las habitaciones están equipadas con armario. En penzion Poutník, las habitaciones disponen de baño privado y ropa de cama. Hay opciones buffet o continentales de desayuno disponibles en el alojamiento. La clientela puede practicar actividades en Mláka y alrededores, como ciclismo. Estación principal de České Budějovice ‎ está a 34 km del alojamiento, y Castillo de Hluboká está a 39 km. El aeropuerto (Aeropuerto de České Budějovice) está a 37 km.