Hotel Traugutta 12 se encuentra en Lodz, a 8 min a pie de Estación Łódź Fabryczna, y ofrece servicio de check-in y check-out exprés, habitaciones libres de humo, restaurante, wifi gratis en todo el alojamiento y bar. Se ofrece parking privado por un suplemento. El alojamiento está a 1,2 km del centro de la ciudad y a 12 min a pie de Calle Piotrkowska. El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, escritorio, hervidor, nevera, caja fuerte, TV de pantalla plana, patio y baño privado con ducha. Algunas habitaciones también disponen de zona de cocina con fogones. En Hotel Traugutta 12, todas las habitaciones tienen ropa de cama y toallas. Hay opciones buffet o continentales de desayuno disponibles en el alojamiento. En recepción se hablan varios idiomas, como inglés y polaco. Manufaktura está a 1,7 km del alojamiento, y Escuela de Cine de Łódź está a 1,9 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Łódź Władysław Reymont) está a 8 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.