By The Lake - A Frame está en Căciulaţi, a 23 km de Parque Herastrau, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, salón de uso común y terraza. El alojamiento está a unos 24 km de Mansión Ceausescu, a 24 km de Estación de metro Iancului y a 25 km de Arco del Triunfo de Bucarest. Se puede comer algo en el restaurante o tomar algo en el bar, y hay wifi gratis en todo el alojamiento. En el resort, todas las habitaciones cuentan con un patio con vistas al jardín. Las unidades del alojamiento tienen baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos, además de TV de pantalla plana y aire acondicionado. Algunas habitaciones cuentan con balcón. En By The Lake - A Frame, las habitaciones disponen de ropa de cama y toallas. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno continental, italiano o americano. Museo Nacional de Dimitrie Gusti está a 25 km del alojamiento, y Museo del Campesino Rumano está a 26 km. El aeropuerto (Aeropuerto Internacional de Bucarest-Henri Coandă) está a 10 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.