L'ours es un alojamiento con vistas a la montaña que se encuentra en Albane, a 26 km de Les Sybelles y a 35 km de Croix de Fer. El apartamento está en una zona en la que se pueden practicar actividades como esquí y ciclismo. Este apartamento se compone de 1 dormitorio independiente, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con lavavajillas y horno, y 1 baño. Hay toallas y ropa de cama en el apartamento. Escuela de esquí de Les Karellis está a 3,6 km del alojamiento, y Galibier-Thabor está a 34 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Chambéry - Savoya) está a 102 km.