Acceso a la versión para banda estrecha
Imprimir Enviar a e-mail, GPS
Añadir a Mis Registros

Florencia: el barrio del Oltrarno…

16-11-2009

Por Georges Rouzeau
Oltrarno –la "otra orilla del Arno"–, la Florencia de los florentinos, sobrevive gracias a una comunidad de artesanos que se esfuerza por salvaguardar sus oficios ancestrales. Venga con nosotros a descubrir un barrio que de momento ha logrado salvarse de la museificación.

Un poco de historia
 
El barrio del oltr’Arno (literalmente "al otro lado del Arno") sigue siendo el corazón popular de Florencia.
 
Al cruzar el Ponte Vecchio nos sumergimos en otro mundo: el de los últimos artesanos florentinos que ejercen sus oficios intramuros. Aquí encontramos grabadores, escultores, enmarcadores, doradores, restauradores…
 
Esta zona situada al otro lado de las murallas que protegían la ciudad ha sido desde siempre el barrio de los oficios manuales, en particular el de los cardadores, zurradores y curtidores, para quienes el agua del Arno era vital. La ciudad noble había crecido lejos de los miasmas y de las caprichosas crecidas del río.
 
Todo cambió sin embargo cuando Cosimo I compró el palacio de la familia Pitti, exiliada tras la conjura de los Pazzi. Su esposa Leonor de Toledo no tardó en hacer ampliar esta residencia que era ya una de las mayores de la ciudad, añadiendo los suntuosos jardines deBoboli.
 
El ejemplo fue seguido por la nobleza, que al poco empezaba a instalarse en via Maggio y a llenar esta calle de lujosos palacios. Hoy, los bajos de éstos están ocupados por los anticuarios más insignes del gremio, los que venden Bronzinos y Vasaris.
 
Piazza Santo Spirito: el corazón del Oltrarno
 
El corazón del Oltrarno bate en esta plaza presidida por una de las iglesias más interesantes de Florencia, la del Santo Spirito.
 
Tras su fachada desnuda, la última obra de Brunelleschi alberga una multitud de obras maestras.
 
En la plaza, el trajín es continuo tanto de día como de noche: por la mañana se ve ocupada por los puestos de un mercado que se celebra a diario, mientras que las escaleras de la iglesia sirven de lugar de reunión a una fauna de lo más variopinta (que puede asustar a más de un turista despistado). De noche, son las terrazas de sus bares y restaurantes las que se ponen a rebosar.
 
Los artesanos pese a todo no se movieron de un barrio que veían como el suyo. Todavía hoy se les puede ver en las calles Santo Spirito y San Frediano.
 
El borgo de San Frediano sigue siendo el más popular de Florencia: la ropa se sigue tendiendo en las ventanas, como en Nápoles. Pero, ¿por cuánto tiempo?
 
Los artesanos se quejan de las incontables dificultades que les impide ejercer su actividad como ellos quisieran: un mercado a la baja, un euro fuerte que ahuyenta a los americanos, talleres amenazados de cierre por las normativas europeas, poco apoyo por parte de la municipalidad, imposibilidad de encontrar una mano de obra cualificada y de transmitir el oficio…
 
Oltrarno: las vistas más bellas de Florencia
 
El Oltrarno brinda desde varios lugares las vistas más bellas de Florencia, su mar de tejados rojos, sus torres, miradores y campanarios.
 
Suba por ejemplo a San Miniato al Monte, magnífico ejemplar de iglesia románica reconocible por su fachada incrustada de mármol y adornada con un mosaico sobre fondo de oro.
 
Por la mañana, los jardines de Boboli constituyen un balcón de lujo sobre Florencia: la luz está en el lado adecuado y los turistas todavía son escasos.
 
Queda por fin el jardín de la fundación Parchi Monumentali Bardini e Peyron, situado a lo largo de la Costa San Giorgio. En el año 2000 y tras décadas de abandono, el jardín del famoso anticuario y coleccionista de arte Stefano Bardini (1836-1922) recuperaba al fin su esplendor. Su elemento más notable es una escalera barroca construida en el flanco del Arno que conduce hasta una pequeña terraza-mirador: desde ésta última usted tendrá la impresión de tocar casi la cúpula del Duomo.
 

Información práctica

ENIT, organismo oficial italiano para el turismo
Paseo de la Castellana, 149
28046 Madrid
Tfno. 91 5670670
Fax 91 5711579
 
APT, Agenzia per il turismo di Firenze (Oficina de turismo de Florencia)
Via Manzoni 16
50121 Firenze
Tfno. 00-39 055 23320
Fax 00-39 055 2346286
 
Carrera en taxi desde el aeropuerto hasta el centro de Florencia: unos 20 €.

Sitios web de ViaMichelin

viamichelin.at
viamichelin.be
viamichelin.ch
viamichelin.com
viamichelin.co.uk
viamichelin.de
viamichelin.es
viamichelin.fr
viamichelin.it
viamichelin.nl
viamichelin.pl
viamichelin.pt

Profesionales y Empresas

Business Services
Anúnciese en nuestra página Web
Area de Prensa
ViaMichelin Local

ViaMichelin y usted

Newsletter Turismo y Gastronomía
Todos los artículos turísticos
Todos los artículos gastronómicos
Newsletter Automóvil y movilidad
ViaMichelin labs
ViaMichelin.es/navigationgps
Ayúdenos a mejorar los mapas
La guía MICHELIN para iPhone

Productos y servicios Michelin

Elija sus neumáticos

© Michelin 2009

Acerca de Viamichelin.com
Menciones legales
Politica de privacidad
Directorio de mapas
Anuario turístico
Ofertas de Trabajo
Contáctenos